Пользовательское соглашение (оферта)
Последнее обновление: 2026
1. Общие положения
1.1. Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») представляет собой юридически обязывающий договор между вами (далее — «Пользователь») и сервисом Dreamtable (далее — «Сервис», «Мы»).
1.2. Авторизуясь на Сайте (Dreamtable.trade) через систему Steam или используя функционал Сервиса иным образом, Пользователь подтверждает, что прочитал, понял и безоговорочно принимает условия настоящего Соглашения. Если вы не согласны с условиями, вам следует немедленно прекратить использование Сайта.
2. Предмет соглашения и суть сервиса
2.1. Информационный агрегатор: Dreamtable является исключительно информационно-аналитическим сервисом. Мы предоставляем агрегированные данные, сравнение цен и аналитику рынка виртуальных цифровых предметов на различных сторонних площадках.
2.2. Отсутствие торговых операций: Сервис не хранит средства пользователей для торговли, не является брокером и не проводит сделки купли-продажи между пользователями. Любые транзакции по покупке или обмену виртуальных предметов происходят на сторонних сайтах.
2.3. Точность данных: Данные о ценах и наличии собираются в автоматическом режиме и могут иметь задержку. Мы предоставляем информацию по принципу «Как есть» (As is) и не гарантируем стопроцентную точность или актуальность цен. Пользователь несет личную ответственность за проверку финальной стоимости на сторонней площадке перед совершением сделки.
3. Отказ от аффилированности
3.1. Dreamtable НЕ связан, не аффилирован, не спонсируется и не поддерживается компанией Valve Corporation, платформой Steam или любыми сторонними маркетплейсами, данные которых анализируются Сервисом.
3.2. Все цифровые предметы, изображения, логотипы и торговые марки (включая Steam, Team Fortress 2, CS2 и др.) являются интеллектуальной собственностью их законных владельцев.
4. Авторизация и аккаунт
4.1. Для доступа к полному функционалу Пользователь авторизуется с использованием учетной записи Steam. Этим действием Пользователь разрешает Сервису получать доступ к открытым (публичным) данным своего профиля.
4.2. Пользователю категорически запрещается передавать доступ к своему аккаунту Dreamtable, подписке или API-ключам третьим лицам (в том числе для совместного использования). Нарушение этого правила влечет за собой бессрочную блокировку аккаунта без возврата средств.
5. Подписки и оплата
5.1. Способы оплаты: Сервис предоставляет доступ к расширенному аналитическому функционалу (Подписке) на платной основе. Оплата может производиться с помощью банковских карт, электронных платежных систем, а также посредством передачи иных цифровых активов.
5.2. Цифровой обмен (Бартер): Если Пользователь выбирает активацию Подписки посредством передачи виртуальных инвентарных единиц автоматизированным учетным записям Сервиса, Пользователь признает это добровольным обменом цифровыми правами. Как только процесс передачи завершен и Подписка активирована, такой обмен считается окончательным и закрытым.
5.3. Сторонние провайдеры: Обработка фиатных и криптовалютных платежей осуществляется независимыми платежными агрегаторами. Сервис не собирает и не хранит данные ваших банковских карт.
6. Политика возврата
6.1. В связи с тем, что Сервис предоставляет доступ к цифровому информационному продукту (аналитическим данным), все платежи и операции обмена являются окончательными и не подлежат возврату с момента активации Подписки.
6.2. Оплачивая Подписку любым из доступных способов, Пользователь дает явное согласие на немедленное оказание информационных услуг и отказывается от права требовать возврата средств или переданных цифровых активов за частично использованный период.
7. Запрещённые действия
Используя Сервис, Пользователь обязуется НЕ совершать следующие действия:
- Использовать автоматизированные скрипты, ботов, парсеры или иные программы для сбора, копирования или извлечения базы данных Сайта Dreamtable.
- Обходить или пытаться обойти системы безопасности, лимиты запросов или платежные шлюзы Сервиса.
- Использовать данные Сервиса для создания конкурирующего продукта или базы данных.
8. Ограничение ответственности
8.1. Финансовые риски: Пользователь осознает, что операции с виртуальными предметами сопряжены с финансовыми рисками. Dreamtable не несет ответственности за любые финансовые убытки, упущенную выгоду, неудачные инвестиции или столкновение с мошенниками на сторонних площадках, ссылки на которые могут быть представлены на Сайте.
8.2. Ограничения Steam: Сервис не несет ответственности, если учетная запись Steam Пользователя получит какие-либо ограничения (Trade Ban, Community Ban, отзыв API-ключа) со стороны Valve Corporation.
9. Изменение условий
Сервис оставляет за собой право в любой момент вносить изменения в настоящее Соглашение. Любые изменения вступают в силу с момента их публикации на Сайте. Дальнейшее использование Сервиса Пользователем означает полное согласие с обновленными условиями.